Centro Comunitario Bilingüe de Bucerias

Nuestra Historia

Bienvenidos a la historia del Centro Cultural Bilingüe de Bucerias también conocido como el CCBB, donde cada reto es una oportunidad de crecimiento..

¿Quien habría pensado que la música estruendosa de un bar daría lugar al desarrollo de un centro donde niños y adultos, nacionales y extranjero, se reunirían a aprender juntos y compartir conocimientos, cultura y aprendizaje?

Cuando Judi Conrad, fundadora de CCBB, se retiró de una exitosa carrera en administración educativa, ella sabía que su próxima meta sería enseñar inglés en Bucerias. A ella le encanto la interacción con los niños mexicanos y con sus familias, sin embargo, encontrar un lugar apropiado para la enseñanza fue muy difícil. Finalmente, tras intentar dar sus clases en un local que se encontraba justo frente a un estruendoso bar, ella les pidió a sus estudiantes que por favor le ayudaran a buscar un lugar mas adecuado para la enseñanza.

¡Y lo lograron!

En agosto del 2006 Judi compró una pequeña casita con un amplio patio, bardas altas, y un patio cubierto con área de cocina y baño adjuntos en la parte trasera de la propiedad. Se empezó de inmediato con la jardinería del patio, se cambió el sistema eléctrico de la casa y del patio trasero, se agregó un segundo patio, se arregló el techo, se compro un tanque de agua, y se le hicieron algunas renovaciones menores. Para finales de enero del 2007 ella y su equipo celebraron la inauguración del centro con sus estudiantes.

Más de 200 personas asistieron a la inauguración, misma que se publicitó como fiesta de inauguración y registro a las clases de inglés para los nacionales mexicanos y de español para los extranjeros. Ese día setenta personas se registraron, y todos tomaron una prueba para determinar el nivel de aprendizaje en el que se encontraban. Sobra decir que el número de asistentes a la inauguración es muchísimo mayor a lo que Judi siquiera se había atrevido a imaginar. El edificio estaba ahí y las personas habían venido. ¡Ahora sólo faltaba encontrar a maestros voluntarios! ¡Sorprendentemente, Judi encontró suficientes voluntarios para ofrecer tres clases de español y tres clases de inglés para niños menores de 12 años, y sólo eso, también pudieron ofrecer dos clases de Inglés para adolescentes, y dos clases de inglés para adultos! En Febrero del 2007 la primera sesión de seis semanas dio inicio y ésta concluyó justo antes de las vacaciones de santa y pascua. La segunda sesión dio inicio al concluir las vacaciones y en abrir y cerrar de ojos la "escuela" se había transformado en un centro comunitario.

Se agregaron más clases y más recursos. Se agregaron clases de yoga y meditación así como hora de cuento infantil para que tanto las mamás como los niños pequeños pudieran disfrutar de una hora de esparcimiento los sábados. Se esperaba que incluir a las mamás en las clases se les motivara a leer cuentos a sus hijos en casa. Se creo una modesta biblioteca con unos 200 libros, la mayoría de los cuales eran libros infantiles en inglés. También se donaron al centro unos libros bilingües maravillosos que se utilizaron para leer cuentos bilingües a los niños (aún necesitamos más libros bilingües). En el verano del 2007 el CCBB ofreció un curso de verano de cuatro semanas para niños menores de 12 años. El curso de verano se ofreció de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. cinco días a la semana e incluyó clases de inglés y de manualidades diario, clases de música y de pintura dos veces a la semana; así clases de natación en una alberca local los viernes.

El CCBB se fundó con la premisa de que las clases ofrecidas a los extranjeros, tales como clases de Español, yoga, danza de vientre, etc. subvencionarán las clases de Inglés para los locales y de ser posible también cubrir los gastos de mantenimiento y los servicios como luz, agua, y demás. También es política del centro becar a los niños que no puedan costear el gasto de 10 pesos por clase pero que realmente desean aprender inglés.

El presupuesto del Centro también debe cubrir los gastos del personal de medio tiempo tales como personal de limpieza / jardinería, servicios de agua, electricidad, y otros como Internet. Todos los maestros son voluntarios. Básicamente nuestro problema reside en que hay mucho más estudiantes mexicanos de los que anticipamos y es muy difícil negarnos!

El centro comunitario está establecido, hemos reunido a algunos voluntarios y hay muchas personas deseosas de aprender y mejorar sus vidas. Sin embargo tenemos mucho por hacer. Uno de nuestros objetivos principales es aumentar la cantidad de maestros voluntarios. Contamos con conexión de Internet en la escuela y el Sitio Web del CCBB se está desarrollando. Estamos elaborando material informativo para distribuir durante el otoño, pero sería de gran ayuda contar con el apoyo de un especialista en mercadotecnia para el desarrollo de folletos, la página de Internet y otros medios de publicidad para el centro. El verano pasado iniciamos un programa de correspondencia electrónica con estudiantes de una escuela en el Reino Unido y Gran Bretaña y a nuestros estudiantes de inglés les ha encantado poderse escribir con ellos. Este programa ha sido invaluable para motivar a nuestros estudiantes a mejorar sus habilidades de lectura, comprensión, y redacción del inglés; sin embargo, necesitamos un coordinador del programa para continuar con este proyecto. Hemos recibido la donación de cinco computadoras que funcionan bien y planeamos incluir clases de computación y de uso de Internet, así que seríamos muy felices de obtener ayuda de un experto en computación. Hemos implementado cursos de manualidades para adultos y esperamos pronto implementar clases de baile social / folclórico tanto para los estudiantes extranjeros como para los locales. También deseamos ofrecer clases de cocina Mexicana a los extranjeros ya que el centro cuenta con una estufa especialmente diseñada para demostración de cocina así como un refrigerador. El centro también recibió una generosa donación de equipo musical, libros de música, dos teclados, unos cuantos instrumentos de percusión para niños, ahora lo único que nos hace falta es un voluntario que desee dar clases de música. Además, hemos recibido una maravillosa e invaluable donación por una maestra canadiense de 60 cajas de material TESL (Enseñanza del Inglés Como Segundo Idioma) que están esperando ser transportadas a Bucerias. Este material resultará en una invaluable adición a nuestro programa de enseñanza. La donaciones materiales realmente nos han sorprendido, ya que personas muy generosas han mostrado su apoyo al centro con todo tipo de regalos. Sin embargo, por el momento, nuestra necesidad primordial ahora es efectivo, ya que el CCBB va a necesitar contar con personal de tiempo completo y un asistente de medio tiempo para administrar los programas de aprendizaje, horarios, y la cada vez mayor actividad diaria del centro.

El Centro ha adquirido el estatus de Asociación Civil en México y es una asociación no lucrativa, (501c-3) (Equivalente de una AC) que está reconocida en Los Estados Unidos de Norteamérica por Hacienda (IRS) Servicios Internos Fiscales como una legitima Caridad, por lo que las deducciones fiscales pueden acreditarse. Agradeceremos enormemente las donaciones que deseen hacer al centro. Todas las donaciones recibidas se utilizan para lograr el objetivo de CCBB que es "crear una comunidad donde todas la personas compartan la alegría de desarrollar nuevas habilidades, aprendiendo el idioma y la cultura del vecino."